Mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis 2009 wurden ausgezeichnet:

Sparte Bilderbuch:
Shaun Tan: GESCHICHTEN AUS DER VORSTADT DES UNIVERSUMS
Aus dem Englischen von Eike Schönfeld
Gestaltung/Lettering von Dirk Rehm
Carlsen
juvenil-Rezension

Sparte Kinderbuch:
Andreas Steinhöfel (Text), Peter Schössow (Illustration):
RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN
Carlsen Verlag

Sparte Jugendbuch:
Kevin Brooks: THE ROAD OF THE DEAD
Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn
dtv

Sparte Sachbuch:
Wolfgang Korn (Text), Klaus Ensikat (Illustration):
DAS RÄTSEL DER VARUSSCHLACHT
Archäologen auf der Spur der verlorenen Legionen
Fackelträger Verlag
juvenil-Rezension

Preis der Jugendjury:
Markus Zusak: DIE BÜCHERDIEBIN
Aus dem Englischen von Alexandra Ernst
cbj
juvenil-Rezension

Sonderpreis für das Gesamtwerk Illustration:
JUTTA BAUER

www.djlp.jugendliteratur.org